Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Rachel Carson | Sous le vent de la mer | Préface de Margaret Atwwood – Postface d’Anne Simon | Wildproject | 2024

Plus de 20 ans avant Printemps silencieux, la mère de l’écologie (alors âgée de 34 ans) publiait son premier livre, SOUS LE VENT DE LA MER (Under the Sea-Wind) : un récit littéraire et poétique, qui raconte la mer du point de vue des espèces qui la peuplent.  

 

Parution le 18 octobre 2024
Collection Wildproject | Littératures
13 x 20 cm, 244 pages, 20 €

Traduction de Pierre de Lanux, révisée par Clément Amézieux
Dessin de couverture : Corinne Migraine

Préface de Margaret Atwood
Postface d’Anne Simon

Découvrir le premier chapitre

 

« Je me rendis compte que la mer elle-même devait être le personnage central de mon récit, que je le veuille ou non. Car la mer, tenant pouvoir de vie et de mort sur chacune de ses créatures, de la plus petite à la plus grande, allait inévitablement pénétrer chaque page. » R. C.

À la fin des années 1930, une jeune biologiste marine passionnée de littérature imagine un projet inédit : raconter la mer du point de vue des espèces qui la peuplent.

Ce grand récit polyphonique et poétique est toujours resté “le livre préféré” de Rachel Carson.

 

Rachel Carson (1907-1964), écologue marine et écrivaine, est la mère du mouvement écologiste. Vingt ans avant Printemps silencieux, en 1941, elle commença sa vie d’autrice avec ce livre, qui devint plus tard un best-seller. Rachel Carson a été saluée par le Time magazine comme « lʼune des femmes les plus influentes du 20e siècle ».

Margaret Atwood, née en1939, est une romancière canadienne connue, en particulier pour son roman La Servante écarlate.

Anne Simon, directrice de recherche au CNRS, travaille depuis deux décennies sur le vivant et l’animalité en littérature, initiant et développant en Europe la zoopoétique.


Sommaire

Préface de Margaret Atwood
Avant-propos de l’autrice

LIVRE I
LES BORDS DE LA MER
Marée haute
Vol de printemps
Le rendez-vous arctique
La fin de l’été
Les vents qui soufflent vers la mer

LIVRE II
LE CHEMIN DE LA MOUETTE
Les migrateurs de la mer vernale
Naissance d’un maquereau
Les chasseurs du plancton
Le port
Voies marines
L’été indien de la mer
Coup de filet

LIVRE III
LE FLEUVE ET LA MER
Voyage vers la mer
Havre d’hiver
Retours

Glossaire
Note de révision de la traduction

« Houles, ondes, sables et nuées » : postface d’Anne Simon

Anne Simon

Anne Simon est Directrice de recherche au CNRS et Professeure à l'Ecole normale supérieure (Paris). Responsable du Centre international d'étude de la philosophie française–PhilOfr, elle anime les carnets PhilOfr, Animots, Pôle Proust et Prix Recherche au présent.

More Posts - Website

Follow Me:
FacebookLinkedIn


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Anne Simon (18 octobre 2024). Rachel Carson | Sous le vent de la mer | Préface de Margaret Atwwood – Postface d’Anne Simon | Wildproject | 2024. Animots. Consulté le 24 janvier 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/12j0d


Vous aimerez aussi...