Diana Mistreanu, Sylvie Freyermuth, Andrei Lazar, Marius Popa (dir.) | Bêtes de plume. Échos du vivant, mondes en question dans la fiction contemporaine de langue française | J.B. Metzler | avril 2026
Bêtes de plume. Échos du vivant, mondes en question dans la fiction contemporaine de langue française (Diana Mistreanu, Sylvie Freyermuth et Marius Popa dir.), Heidelberg, J.B. Metzler / Springer Nature, coll. Cultural Animal Studies, 2026
À la croisée de la zoopoétique et de l’écopoétique, cet ouvrage explore les représentations de l’animal dans la fiction contemporaine de langue française. Il interroge la capacité de la littérature à traduire la subjectivité, la cognition et la spiritualité animales par-delà les biais de l’anthropocentrisme et du spécisme. Comment la narration met-elle en scène les bêtes et leurs relations aux humains ? Par quels procédés linguistiques le roman devient-il un espace de reconnaissance pour l’altérité non humaine ?
Pour répondre à ces enjeux, les contributions mobilisent un large éventail disciplinaire : esthétique, narratologie, éthologie constructiviste, humanités environnementales, sciences cognitives, neurosciences et philosophie politique. Attentif aux enjeux écologiques, épistémologiques et postcoloniaux de la création contemporaine, ce volume montre comment la fiction devient un instrument de réflexion sur l’environnement qui permet de poser de nouvelles questions à la recherche scientifique. Il propose une réflexion inédite sur le rôle des animaux comme véritables « écrivains du vivant » et sur la capacité de la littérature à repenser les frontières interspécifiques.
Table des matières
Contributrices et contributeurs IX
INTRODUCTION. Des bêtes et des plumes : enjeux et imaginaires
zoopoétiques dans la fiction contemporaine de langue française XIII
Marius POPA, Andrei LAZAR, Diana MISTREANU, Sylvie FREYERMUTH
I. Voix et subjectivités animales,
entre anthropomorphisme et (non-)narrativité 1
Can the animal speak ? Sur la non-narrativité du discours animal 3
Maria SIMOTA
Le point de vue animal, entre fiction et réalité 13
Florine GOUILLON
Le non-naturel au service de la nature chez Patrick Chamoiseau
et Caroline Audibert 25
Anna MAZIARCZYK
Le langage au cœur des tensions entre spécisme anthropocentrique
et antispécisme dans Le propre de l’homme de Robert Merle 37
Sylvie FREYERMUTH
Zoopoétique et questionnement (théro)littéraire dans « Autobiographie
d’un poulpe ou la communauté des Ulysse » de Vinciane Despret 51
Andrei LAZAR
II. L’animot – un outil éthique et métalittéraire ? 67
« Oh, c’est une science compliquée, les animaux. » Subjectivité
animale et pensée poétique dans La Grande Vallée d’Édouard Bureau 69
Despina JDERU
Écrire pour rendre la voix aux « sans voix ». Une analyse
zoopoétique du roman Alma de J.-M. G. Le Clézio 83
Alexandra DĂRĂU-ȘTEFAN
L’auteur, cet oiseau rare. Du discours sur l’animal à la construction
posturale chez Éric Chevillard 97
Coralie CABUVIII Table des matières
III. Animaux et enjeux écologiques dans la « francophonie du Nord » 107
Les interactions humain-animal dans la nouvelle littérature
suisse romande : un héritage (ré)assumé ? 109
Andreea BUGIAC
Défense et illustration de la cause animale dans l’œuvre de
Monique-Alika Watteau à la lumière de la zoopoétique 119
Isabelle MOREELS
À plus forte raison : zoopoétique autochtone et mise en scène de
l’épistémologie relationnelle innue dans la littérature contemporaine
au Québec 131
Elena GOLDHOFER et Diana MISTREANU
IV. Bêtes de plume à travers médiums, cultures et traditions 145
Filmer les animaux des Fleurs du Mal : le bestiaire baudelairien
au cinéma 147
Ioan POP-CURȘEU
Quand les animaux prennent la parole : éthique et poétique
de l’animal dans Syndrome de panique dans la Ville lumière
de Matéi Visniec 163
Marius POPA
Le regard de l’innocence – l’animal et le sacré dans
Tiens ferme ta couronne de Yannick Haenel 175
Andreea APOSTU
V. Ce que l’art fait aux bêtes 187
Ce que l’art fait aux bêtes. Entretien avec Vincent Lecomte 189
Index des noms propres 199
Index des noms communs 201
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
vincentlecomte (13 avril 2026). Diana Mistreanu, Sylvie Freyermuth, Andrei Lazar, Marius Popa (dir.) | Bêtes de plume. Échos du vivant, mondes en question dans la fiction contemporaine de langue française | J.B. Metzler | avril 2026. Animots. Consulté le 21 juillet 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/16287











