Figures de l’animal. Littérature, cinéma, bande dessinée | U. du Minho | Portugal | 27-28 avril 2017
Figuras do animal. Literatura, cinema, banda desenhada
Figures de l’animal. Littérature, cinéma, bande dessinée
27-28 abril 2017/27-28 avril 2017
Auditório multimédia do Instituto de Educação da Universidade do Minho
Auditorium multimédia de l’Institut d’Éducation de l’Université du Minho
PROGRAMA/PROGRAMME : animal-programa-programme
27 de abril/27 avril
08.45h Receção/Accueil
9.00h Abertura/Ouverture
João Cardoso Rosas, Presidente do Instituto de Letras e Ciências Humanas
Orlando Grossegesse, Diretor do CEHUM
9.20h Conferência de abertura/Conférence inaugurale
Anne Simon (CNRS/EHESS) Animots/animaux : création littéraire et zoopoétique (XXe-XXIe siècles)
10.05h – 11.15h
President : Alberto Filipe Araújo
Isabelle de Vendeuvre (ENS/CRRLPM) Des ânes et des hommes.
Boukary Boro (Univ. Ouaga 1 Joseph Ki-Zerbo) La figure instable de l’hyène dans la littérature orale des Sanan du Burkina Faso : cas du conte et des devises de lutte.
Yves Germain (Uni. Paris IV) La représentation de l’animal sur scène en Espagne au XVIIe siècle, problèmes et perspectives
Pausa café/Pause café
11.40h – 12.50h
Auditório Auditorium
|
Sala 6 Salle 6
|
sessão sesssion 2 | sessão session 3 |
Maria do Carmo Mendes | Virgínia Soares Pereira |
Rosário Girão (UMinho) Para uma poética da centopeia. | Ana Paula Pinto (UCP) Esboço de um bestiário homérico |
Vincent Lecomte (Univ. Saint-Étienne) L’a-métamorphose ou la chimère temporelle. Retour vers l’animalité humaine : Kafka, Cronenberg. | Aurélien Gavois (Univ. Paris IV) Les cavales au hennissement furieux » : cheval et violence dans la tragédie grecque. La nature ambiguë du cheval dans la pensée grecque. |
Fatima Seddadoui (Univ. Toulouse) Le bestiaire. Bande dessinée et symbolique. La Métamorphose de Franz Kafka par Horne. | Ana Lúcia Curado (UMinho) Sem movimento não há animais.
|
Almoço no restaurante panorâmico da Universidade do Minho
Déjeuner au restaurant panoramique de l’Université du Minho
14.30h – 15.40h
Auditório Auditorium | Sala 6 Salle 6
|
sessão session 4 | sessão session 5 |
Sérgio Sousa | Isabel Cristina Mateus |
Alberto Filipe Araújo (UMinho) e Rogério de Almeida (USP) O Cavalo de Turim de Béla Tarr: análise simbólica e mitocrítica do mito do fim do mundo. | Amândio Reis (Univ. Lisboa) O Horla, o Homem e o Animal, da Literatura às Artes Visuais. |
Marion Bilodeau (Univ. Toronto) ‘Du cheval… on ne sait rien’ : l’altérité et la promesse dans l’univers cinématographique de Béla Tarr. | Orlando Grossegesse (UMinho) Os animais na obra de Eça de Queiroz: uma abordagem funcional |
Benelbida Karima (Univ. Chouaib Doukkali) Le cheval dans Pégase : Des figures plurielles. | Paula Guimarães (UMinho) ‘Am I not a fly like thee?’ – Human-animal dialogues in nineteenth-century English poetry. |
15.40h – 16.50h
Auditório Auditorium | Sala 6 Salle 6
|
sessão session 6 | sessão session 7 |
Rosário Girão | Paula Guimarães |
Sara Reis da Silva (UMinho) e José António Gomes (IPP) Olhar de animal, olhar de homem: Henrique Galvão e os seus «bichos do mato». | Maria José Lopes (UCP) Humanizar os humanos: o cão e o gato em duas recriações de figuras da Antiguidade Clássica.
|
Régine Atzenhoffer (Univ. Strasbourg)
« Je me sers d’animaux pour instruire les hommes ». Le personnage-animal dans la littérature d’enfance contemporaine |
Alexandra Abranches (UMinho) Hume’s Dog and Johnson’s Cat.
|
Dounia Djerou (Univ. Mohamed Khider) L’animal, point de convergence des mythes et des éléments folkloriques dans la littérature de jeunesse. Entre représentation hybride et caractère anthropomorphe. | Jacopo Masi (Univ. Lisboa) Grazing with Leopardi, Nietzsche and Larkin : man, animal and time. |
Pausa café Pause café
17.10h – 18.20h
Auditório Auditorium | Sala 6 Salle6
|
sessão session 8 | sessão session 9 |
Sérgio Sousa | Regina Atzenhoffer |
Benjamin Flores (Univ. Paris III) La figure animale dans le cinéma néoclassique hollywoodien. | Khalil Baba (Univ. Moulay Ismaïl) ‘Kalîla wa Dimna’, ou quand les bêtes professent la sagesse.
|
Clément Dumas (Univ. Paris I) Agencement et mutations dans Tropical Malady d’Apichatpong Weerasethakul : un nouveau partage entre l’humain et l’animal. | Patrice Léche (EPLE) Du symbole de l’animal au symbolisme animalier, prolégomènes potentiels à la dualité de création-réception de quelques personae Marvel. |
Theeraphong Inthano (INALCO) Mythe ou mystification ? Le Nâga (« Roi-Serpent ») dans le film Mekhong Full Moon Party’ de Jira Maligool.’ | Laurence Le Guen (Univ. Rennes) ‘Sac à tout, mémoires d’un petit chien’, un livre frondeur. |
28 abril/28 avril
9.30h – 10.40h
Auditório Auditorium | Sala 6 Salle 6 |
Sessão session 10 | Sessão session 11
|
Orlando Grossegesse | Rosário Girão |
Isabel Cristina Mateus (UMinho) Figurações canídeas e outras metamorfoses na ficção de Saramago ((Trans)migrações grotescas: o cão-das-lágrimas afinal tem pedigree?) | Sara Bédard-Goulet (UQAM) « L’animal postmoderne » : humanisation et désubjectivation dans l’œuvre de Jean Echenoz |
Caroline San Martin (Univ.Montpellier) Un chien sous un chien ? Retour sur l’épanadiplose narrative dans eXistenZ de David Cronenberg, 1999. | Héla Msellati (ISLT) Mirliflûtes, pépamules et papaouteur :Mots et animaux dans l’œuvre de Boris Vian.
|
Ana Maria Ribeiro (UMinho) Vida(s) de cão em formato de conto. | José Guimarães (UMinho) Quando o Outro não é humano: Marguerite Yourcenar e os cães na sua vida |
10.40h – 11.50
Auditório Auditorium | Sala 6 Salle 6 |
sessão session 12
|
sessão session 13
|
Ana Lúcia Curado | Ana Maria Ribeiro |
António Melo (UCP) Os símiles do Leão na Poética de Júlio César Escalígero. | Maria do Carmo Mendes (UMinho) Bestiários contemporâneos: os animais na ficção de Mia Couto. |
Nicolas Garroté (Univ. Montpellier III) Madame de Sévigné de l’aquarium à La Fontaine : l’animalité dans la Correspon dance. | Márcia Neves (UNL) Naturae em trânsito:
um olhar sobre a ficção animalista de João Guimarães Rosa.
|
Nicolas Correard (Univ. Nantes) Le roman néo-apuléen aux XVIIe et XVIIIe siècles, ou l’animal satiriste. | Patrícia G. Leal (UMinho) Ichtus na construção de Lúcio em ‘Um deus passeando pela brisa da tarde’ de Mário de Carvalho. |
Pausa café/Pause café
12.00h – 13.10h
Auditório Auditorium | Sala 6 Salle 6 |
sessão session 14
|
sessão session 15
|
Presidente Sara Reis da Silva | Presidente Márcia Neves |
Tiago C. Fontes (UMinho) Bestiários medievais: entre o maravilhoso e o espiritual. | João Ribeiro Mendes (UMinho) Da ética do possível. É moralmente aceitável realizar bioficções? |
Azzurra Rinaldi (Univ. Coimbra) “Femmes sauvages”: aspetos animais nas criaturas feéricas da Idade Média. | Mohamed Marzagui (Univ. Ibn Tofail Knitra) Les figures de l’animal dans le film Bab’Aziz ou le prince qui contemplait son âme. |
Alexia Guzman (Univ. Genebra) De canicula lacrimante: una philocaptio original en la ‘Disciplina Clericalis’ de Pedro Alfonso. | Sara Gonçalves (UMinho) ‘The Animals Film’ – de flagelo a zelo?
|
15.00h – 16.10h
Auditório Auditorium | Sala 6 Salle 6 |
sessão session 16 | sessão session 17
|
João Ribeiro Mendes | Alexandra Abranches |
Rocío G. Pedreira (UMinho) La búsqueda de pertenencia del cachorro-humano Mowgli en su traslación al cine. | Sophie Pittalis (Univ. Lille) Immortel, ad vitam : de la bande dessinée au cinéma d’animation, les figures animales dans la trilogie Nikopol d’Enki Bilal. |
Saul Andreetti Totem, Curse and Taboo: the Deer, the Wolf and the Boar in Hayao Miyazaki’s Princess Mononoke. | Maité Dominguez (Univ. Valencia) Imperialismo y animalización en ‘L’éléphant du roi de Siam’ de Ferdinand Laloue. |
Filipa Basílio Silva (Univ. Porto) No order in the world’: the wolf as symbol of freedom in Cormac McCarthy’s The Crossing. | Rim Chelli ‘Le Mystère du Tigre’ ou le bestiaire de la métamorphose.
|
Pausa café/Pause café
16.30h- 18.30h
Auditório Auditorium | Sala 6 Salle 6 | Sala a indicar à indiquer |
sessão session 18
|
sessão session 19
|
sessão session 20 |
Isabel Cristina Mateus | Sara Bédard-Goulet | Caroline San Martin |
Pedro Meneses (UMinho) Instintos e civilização segundo Uma viagem à Índia de Gonçalo M. Tavares. | Sihem Guettafi et Wassila Soltani (Univ. Mohamed Khider- Biskra) Des frontières de l’humain au devenir animalier :Humanimalité et horreur dans ‘A quoi rêvent les loups’ de Yasmina Khadra. | Marinela Oprea (Univ. Bucarest) Les métamorphoses du neuvième art.
|
Chiel Monzone La puce erotique de Domenico Tempio | Djaouida Chadli (Univ. Médéa) Le Chat botté ou la déconstruction d’une figure universelle du bestiaire. | Cécile Ibarra (Univ. Rennes) En monde parfait avec l’animal.
|
Elena Ion (Univ. Bucarest) La prose de M. Blecher au miroir de l’animalité. La maladie et la métamorphose du narrateur-personnage. | Idriss Amid (Univ. Bologna) De Valentino à Gino : les héros oubliés de la narrative d’Amara Lakhous.
|
Guillaume Campredon (Univ.Paris 2) Métamorphoses du renard : une analyse généalogique du pokémon Goupix dans le bestiairePokédex
|
Islem Ait Ikhlef (Univ. Alger II)
La symbolique de l’Ogresse dans le conte berbère. |
Image : détail d’un tableau de Guy Colomer (crédits : Anne Simon)
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Anne Simon (21 janvier 2017). Figures de l’animal. Littérature, cinéma, bande dessinée | U. du Minho | Portugal | 27-28 avril 2017. Animots. Consulté le 18 juillet 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/b6ib
1 réponse
[…] Programme complet (en français) : http://animots.hypotheses.org/5806 […]