[Animots] Colloque Zoopoétique – L’animal en littérature française
Princeton University, Department of French and Italian, 16-18 octobre 2014
Organisation : André Benhaïm (Princeton University) et Anne Simon (CNRS / EHESS, Paris)
Actes augmentés parus en 2017 dans la Revue des Sciences humaines
“Zoopoetics” can be defined as the study of the literary representation of the animal’s modes of being. In this conference, European and American scholars will reach beyond literature to engage in a dialogue with other disciplines (ethology, ethics, philosophy…) more commonly associated with Animal Studies. Stemming from the scholarly activities of the international research program “Animots” (hosted by the École des Hautes Études en Sciences Sociales and the Agence Nationale de la Recherche, Paris), this colloquium thus aims at asserting the legitimacy of animality in french and francophone literary studies.
La “zoopoétique” peut être définie comme l’étude de la représentation littéraire des modes d’existence animaux. Au cours de ce colloque, des chercheurs européens et américains iront au-delà de la littérature pour engager un dialogue avec d’autres disciplines (éthologie, éthique, philosophie…) plus communément associées aux études animales. Issu des activités scientifiques du programme de recherche international “Animots” (hébergé par l’École des Hautes Études en Sciences Sociales et l’Agence Nationale de la Recherche, Paris), ce colloque vise ainsi à affirmer la légitimité de l’animalité dans les études littéraires de langue française.
Jeudi 16 octobre
6:30 pm L’Avant-Scène, The French Theatre Workshop présente :
Lecture de Rhinoceros d’Eugène Ionesco (Rockefeller College Common Room)
Vendredi 17 octobre — Aaron Burr 219
9:00 – 9:15 Welcome Address: Nick Nesbitt, Chair of the Department of French and Italian
Introduction: André Benhaïm, Anne Simon, Organisateurs
9:15 – 10:45 L’animal, être de fuite
Chair: Christy Wampole (Dept. of French and Italian, Princeton University)
9:15 – 9:45 Alain Romestaing (Université Paris 5-René Descartes)
“Le face à face ou l’effacement: écrire la mort des bêtes”
9:45 – 10:15 André Benhaïm (Princeton University)
“Sauvagement familier: Donner sa langue au chien”
10:15 – 10:45 Discussion
11:00 – 12:30 Figurer l’animal
Chair: Efthymia Rentzou (Dept. of French and Italian, Princeton University)
11:00 – 11:30 Pierre Schoentjes (Université de Gand)
“Adieu, vache, veau, cochon… Images d’animaux dans la littérature de la Grande Guerre (1914-2014)”
11:30 – 12:00 Nicolas Picard (Université Paris 3-Sorbonne Nouvelle)
“De la zoologie à la littérature: les formes animales à la lumière des théories d’Adolf Portmann”
12:00 – 12:30 Discussion
2:00 – 3:30 Penser (avec) l’animal
Chair: Katie Chenoweth (Dept. of French and Italian, Princeton University)
2:00 – 2:30 Alain Schaffner (Université Paris 3-Sorbonne Nouvelle)
“Le point de vue animal dans la fiction moderniste française”
2:30 – 3:00 Éliane DalMolin (University of Connecticut)
“Pense-Bête: rappel de la pensée animale en poésie contemporaine”
3:00 – 3:30 Discussion
3:45 – 5:15 Les bêtes, entre philosophie et littérature
Chair: André Benhaïm (Dept. of French and Italian, Princeton University)
3:45 – 4:15 Jean-Marie Schaeffer (CNRS / EHESS)
“De la fin de l’exception humaine aux subjectivités animales dans la fiction contemporaine”
4:15 – 4:45 Anne Simon (CNRS / EHESS)
“Une discipline émergente: la Zoopoétique, enjeux littéraires et politiques”
4:45 – 5:15 Discussion
5:15 – 6:30 — Réception
Samedi 18 octobre — Aaron Burr 213 (non ouvert au public)
10:00 – 12 Atelier
Sabrina Valy (EHESS): “Passage en revue de l’animalité: l’exemple de Critique”
Equipe ANR Animots: “Bilan et perspectives: de l’animal au vivantt” : bilan scientifique du Partenariat EHESS/Paris 3 (Anne Simon et Alain Romestaing); perspectives et projets en cours; bilan institutionnel et administratif (Jamila Meliani, Anne Simon et Sabrina Valy).
Partenaires :
The Princeton Institute for International and Regional Studies (PIIRS)
The David A. Gardner ’69 Magic Project
The Interdisciplinary Doctoral Program in the Humanities
The Program in European Cultural Studies
Agence Nationale de la Recherche (ANR)
Centre de recherches sur les arts et le langage (CRAL)
http://animots.hypotheses.org/
http://www.princeton.edu/piirs/research/piirs-conferences-and-wor/zoopoetique/
Contact : simon.a@orange.fr













